buonasera
professionisti femminili:
a lei appellandosi è piu`corretto:
avvocato o avvocatessa ??
..........
nel caso di comandante pilota :
oggi abbiamo una comandante femmina o un comandante femmina ???
grazie
Italianistica Online Forum » Generale
avvocata e pilota
(3 posts)-
Posted 16 years ago #
-
Vexata quaestio, quella della forma femminile dei nomi designanti professioni.
Mi limito comunque ai due esempi sopra: oggi avvocatessa è abbastanza utilizzato; per contro anche avvocato, in riferimento a una donna, è diffusissimo: perciò possiamo dire che entrambe le forme sono corrette.
Nel secondo caso credo che la prima forma non sia accettabile: se si usa l'articolo indeterminativo "una" non c'è bisogno di specificare che si tratta di una donna. Quindi sceglierei la seconda soluzione.Posted 16 years ago # -
grazie molte
nel mio piccolo,concordo
Posted 16 years ago #
Reply
You must log in to post.