annosa questione
premesso ovviamente che OGNIUNO è arcaico
e non appare su nessun dizionario on line
puo`essere considerato un errore,nella scrittura odierna
rispetto ad OGNUNO ??
sul web vedo che è spesso usato
grazie
Italianistica Online Forum » Generale
ognuno
(3 posts)-
Posted 15 years ago #
-
Si tratta di uno dei classici errori di inserimento (o, per converso, di soppressione) di una "i" dopo suono palatale (in questo caso quello rappresentato dal digramma "gn"), tipico dell'italiano cosiddetto popolare.
E' probabile che i molti internauti che hanno sbagliato siano stati influenzati negativamente dalle tanto vituperate forme scorrette "scentifico", "celo" ecc., forme in cui la "i" - in questo caso un mero fattore grafico, che non viene cioè pronunciata né è utile per creare suoni palatali, come invece avviene in "sciocco" - è erroneamente mancante: per ipercorrezione si tende quindi a reinserirla, incappando però nell'errore opposto, altrettanto grave, dell'inserimento scorretto della "i".
Una piccola (anzi piccolissima) lancia può essere spezzata a favore di questi scriventi; anche nell'italiano, come in altre lingue, permangono alcune grafie di tipo etimologico che non corrispondono alla pronuncia reale: è il caso della parola scienza, in cui la "i", come dicevo, non ha nessun valore, non serve a nulla diciamo, e persiste solo in ossequio alla base latina SCIENTIA. Sono comunque esenti da qualsiasi moto di comprensione diplomati e laureati.:)Posted 15 years ago # -
sempre molto puntuale, gentile ed esaustivo
grazie
Posted 15 years ago #
Reply
You must log in to post.