Mi sono appena iscritta al forum perché ho un dubbio sull'uso del condizionale e spero che qualcuno mi possa aiutare. Se esprimo un desiderio al condizionale e continuo a narrare i fatti con lo stesso modo, è possibile dire ad esempio: "vorrei comprare una Porsche. Quando uscirei, tutti mi guarderebbero"? E' corretto in questo caso l'uso della congiunzione "quando" seguita dal condizionale? Grazie. Italia
Italianistica Online Forum » Generale
Uso del condizionale
(2 posts)-
Posted 15 years ago #
-
Salve, il "quando" seguito dal condizionale non costituisce di per sé errore, bisognerebbe vedere cosa precede la frase riportata. Attenendoci a ciò che abbiamo direi che per esprimere un desiderio sarebbe meglio servirsi in linea teorica del modo congiuntivo, ed utilizare il condizionale per esprimere un'azione realizzabile solo a certe "condizioni" appunto.
Posted 15 years ago #
Reply
You must log in to post.