è più corretto dire:
"...attraverso il soggiorno, mi affaccio alla camera da letto e al bagno..."
oppure
"...attraverso il soggiorno, mi affaccio sulla camera da letto e sul bagno..."
Italianistica Online Forum » Generale
uso della preposizione
(2 posts)-
Posted 14 years ago #
-
A voler essere precisi la forma più corretta risulterebbe la seconda, ovvero "mi affaccio sulla camera..."; perché nelle applicazioni della preposizione "su" rientrano quelle di moto a luogo e moto per luogo, applicazioni che invece non risultano fra quelle "assegnate" alla preposizione "a".
E' comunque innegabile la larga diffusione di forme come questa, lievemente differenti e insieme lievemente scorrette, che genera immancabilmente confusione e incertezze.Posted 14 years ago #
Reply
You must log in to post.