- Sono sicuro che Mario "capisce" questo problema.
- Non sono sicuro che Mario "capisce /capisca" questo problema.
Che modo si deve usare nella seconda frase?
grazie.
Italianistica Online Forum » Generale
Mario
(5 posts)-
Posted 14 years ago #
-
Come sappiamo, l'indicativo è il modo della certezza, il congiuntivo quello dell'incertezza. Quindi, nel secondo caso, non avendo il soggetto la certezza di quanto espresso dalla subordinata, si deve usare il congiuntivo.
Alessandro Aresti
Posted 14 years ago # -
- Dubito che Marco sia capace di capirlo.
- Non dubito (non ho alcun dubbio) che Marco e' capace di capirlo.
Quindi nel caso della seconda frase si deve usare l'indicativo malgrado il verbo
"dubitare" ?grazie.
Posted 14 years ago # -
La scelta fra i due modi non riflette necessariamente e rigidamente l'opposizione tra i valori di certezza e incertezza, di oggettività e soggettività di cui si fanno portatori rispettivamente indicativo e congiuntivo. Come si può facilmente osservare nel concreto dell'uso linguistico, spesso è solo una questione di "stile", di scelta fra il seguire la tradizione e la grammatica normativa o di assecondare spinte verso usi linguistici più "bassi" e informali. Quanto all'esempio, se vuole essere elegante, o semplicemente attenersi alle norma, usi senz'altro il congiuntivo.
Alessandro Aresti
Posted 14 years ago #
Reply
You must log in to post.