Italianistica Online Forum » Generale

pesante, duro

(3 posts)
  • Started 14 years ago by dolcesugar
  • Latest reply from samurai

  1. Anonymous
    Unregistered

    Che differenza c'è tra i due aggettivi?
    Ad esempio,
    è stata una giornata pesante
    è stata una giornata dura

    Non so precisamente qual è la differenza del senso di queste frasi.

    Posted 14 years ago #
  2. alessandroaresti
    Moderator

    In assenza di una contestualizzazione, non c'è una significativa differenza fra le due frasi. Entrambe veicolano l'idea che sia stata una giornata colma di impegni gravosi, difficili.

    Alessandro Aresti

    Posted 14 years ago #
  3. samurai
    Member

    "Pesante" può riferire anche una sfumatura di noia. "Dura" rimanda alla sola difficoltà.

    Posted 14 years ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.