Buongiorno. Volevo sapere se una di queste due frasi è corretta: "guardavo se me li toglievi!!" o "guardavo se me li togliessi!!". Premetto che è riferita al fatto che pensavo che mi avessero tolto degli insetti dal bicchiere e premetto anche che sicuramente "pensavo che me li togliessi/che me li avessi tolti" sarebbe stata più corretta, ma una delle due frasi precedenti può essere utilizzata???
Grazie!!
Italianistica Online Forum » Generale
imperfetto + se + ......
(2 posts)-
Posted 12 years ago #
-
Sono corrette entrambe le soluzioni. Il congiuntivo rende la frase stilisticamente più elegante, ed è quindi propria di un registro più ricercato e formale.
Alessandro Aresti
Posted 12 years ago #
Reply
You must log in to post.