Italianistica Online Forum » Generale

uccidere un animale, sopprimerlo o abbatterlo?

(2 posts)
  • Started 11 years ago by rossoconero
  • Latest reply from alessandroaresti

  1. Anonymous
    Unregistered

    Spesso nelle cronache si usa il termine abbattere, almeno quando lo si fa per fermare animali che si siano resi pericolosi per l'uomo (un rottweiller , una tigre fuggita da un circo, un toro scappato dal recinto ) . Tuttavia non mi piacerebbe troppo dire "il fattore abbatte due maiali l'anno": trovo piu congruo il termine ammazzare . E se ci si è liberati di un topo o di una pantegana nessuno si sognerebbe di dire "siamo riusciti ad abbatterlo/a" . Se un animale è molto malato spesso si ricorre all'eutanasia, e si usa il termine "soppressione" , piu che abbattimento. Quale regola per discernere piu elegantemente i termini ?

    Posted 11 years ago #
  2. alessandroaresti
    Moderator

    Nella selezione di una certa forma piuttosto che un'altra non sussiste alcuna bussola se non quella dell'uso; e ha spiegato benissimo lei stesso di quali diverse sfumature siano portatrici le diverse varianti di "ammazzare".

    Posted 11 years ago #

RSS feed for this topic

Reply

You must log in to post.