Sto discutendo da tempo con una persona in merito alla correttezza dell'uso del termine metterci o mettergli inteso come "mettere all'interno di una cosa", ad esempio "cosa metterai nella valigia? Penso di metterci/mettergli..."?
Io propendo per "mettergli" ma confesso più per abitudine e per sonorità che per effettiva conoscenza grammaticale.
Potete cortesemente aiutarmi?
Italianistica Online Forum » Generale
Metterci o mettergli?
(3 posts)-
Posted 17 years ago #
-
mi dispiace, caro jorge, ma ha ragione l'altra persona.
"Ci" svolge infatti, in certi contesti, la funzione di avverbio di luogo: in questo caso vale "nella valigia".Posted 17 years ago # -
Al limite dovresti dire "metterLE", dal momento che Valigia è femminile. Ma non sostituendo l'avverbio di luogo, dovresti aggiungere "dentro".
Posted 17 years ago #
Reply
You must log in to post.