Se ne era parlato, anni fa, in una trasmissione televisiva o in una rubrica di un settimanale che arrivava a casa mia.
"che ora è" o " che ore sono " ? E perchè ?
"sono le sette e mezzA" o "le sette e mezzO?" E perchè?
A me inoltre non suonava molto bene il famoso titolo "nove settimane e mezzA" .
Italianistica Online Forum » Generale
Due domande da appassionato di orologi....
(5 posts)-
Posted 14 years ago #
-
Si dice correttamente "le sette e mezzo", perché l'aggettivo "mezzo", quando è utilizzato per attenuare o modificare il significato di un sostantivo, si trasforma in avverbio, così diventando indeclinabile.
Posted 14 years ago # -
Così si dice correttamente "mezzo ciechi", "mezzo sordi", e non "mezzi ciechi", "mezzi sordi"...
Posted 14 years ago # -
P.S.: con riguardo al post "le sette e mezzo", ovviamente il sostantivo alterato è "ora".
Posted 14 years ago # -
Per finire, secondo me sono equivalenti e corrette entrambe le forme: "che ora è?" e "che ore sono?". Nel primo caso, con l'espressione "che ora", in cui l'aggettivo interrogativo "che" ovviamente ha il significato di "quale", si chiede quale ora "del giorno" sia quella corrente. Nel secondo caso, si chiede praticamente la stesa cosa, ma avendo riguardo al numero delle ore trascorse, come a quantificarle.
P.s.: so che la spiegazione è forse maccheronica, ma mi sembrerebbe corretta almeno dal punto di vista logico.Posted 14 years ago #
Reply
You must log in to post.