Ho necessita' di sapere quale è il passato prossimo di "aversene a male"?
Es.: "Lui no è venuto alla festa e lei se ne è......a male"
è corretto "...lei se ne è avuta a male" ?
grazie
Italianistica Online Forum » Generale
aversene a male
(2 posts)-
Posted 15 years ago #
-
Salve,
la forma "lei se ne è avuta a male" è corretta. Per regola le espressioni idiomatiche vanno coniugate come qualsiasi altra espressione verbale. Le nostre orecchie spesso sono talmente abituate a sentire queste espressioni sempre in una certa maniera, coniugate in un dato modo, da farci sembrare "strane" o quasi scorrette eventuali altre variazioni dell'espressione; ma, comunque, questa sensazione non ha riscontro nella norma grammaticale.Posted 15 years ago #
Reply
You must log in to post.