Non sono ancora numerosi, ma certamente sono qualificati e ben consapevoli delle proprie scelte, gli editori italiani che negli ultimi anni hanno rivolto l’attenzione a Internet e all’editoria elettronica in ambiente telematico. Sono editori affermati che hanno aggiornato le proprie competenze sul versante dell’editoria digitale, con ottimi risultati; ma anche nuovi editori, che hanno intrapreso la propria attività puntando direttamente sull’editoria elettronica. Distribuiscono gli e-book direttamente attraverso il proprio sito e hanno cura non solo di aiutare l’utente nella procedura di acquisto, fornendogli i suggerimenti necessari a tale scopo, ma anche di spiegare che cos’è un e-book, quali sono le caratteristiche fondamentali del relativo programma di lettura, come fare per acquisirlo e installarlo nel proprio PC.
I siti degli editori che qui registriamo non contengono dunque soltanto il catalogo dei propri libri elettronici in commercio o a distribuzione gratuita, ma riservano particolare attenzione all’informazione teorico-pratica per l’utente su questo nuovo tipo di prodotto editoriale. D’altronde, l’offerta gratuita di numerosi e-book viene effettuata proprio al fine di sondare e preparare il mercato, invogliando il cliente a provare il prodotto in vista della sua più ampia commercializzazione.
Adelphi | Apogeo | Biblink | Casalini | Corbec | Ega | Einaudi | Fazi | Garzanti | Il Grappolo | Guaraldi | IEPI | Laterza | Longanesi | Mondadori | Motta Online | Otto | Piemme | Res | Rizzoli | Saggiatore | Simonelli | Sonda | Stampa Alternativa | Utet
La casa editrice Adelphi, fondata e diretta da Roberto Calasso, ha dato notizia alla Fiera del Libro di Torino del 2000 (vedi Cap. 9, Bibliografia, Erbani 2000) dell’apertura di un proprio sito internet e della creazione di una collana di e-book (testi brevi di narrativa e saggistica) in PDF. Dal 30 maggio 2001 al portale della casa editrice si è affiancata la rivista "Adelphiana", www.adelphiana.it, esclusivamente online con aggiornamenti quindicinali. Un bellissimo esperimento, nel solco della tradizione.
Apogeo e Longanesi hanno cominciato a vendere i primi e-book italiani, in PDF Merchant, una variante commerciale del comune PDF. Apogeo ` la prima casa editrice italiana ad avere dato ampio spazio all’e-book, organizzando due convegni tenuti nell’ambito della Fiera del Libro di Torino nel 2000 e nel 2001 (vedi Cap. 2, §§ 2-3).
Virginio B. Sala (direttore editoriale di Apogeo) ha redatto il primo e-book sull’e-book in italiano (vedi cap. 9, Bibliografia, Sala 2000), un libro che ha una doppia funzione: anzitutto, quella di fornire all’utente online la possibilità di sperimentare in tutte le sue fasi la procedura di acquisto di un e-book (in maniera però del tutto gratuita); quindi, quella di offrire un’articolata trattazione sul libro elettronico.
Proprio nel momento in cui sto concludendo questo dossier (23 luglio 2001) Apogeo offre in omaggio, come letture per l’estate, cinque e-book, versione elettronica di libri del proprio catalogo dedicati in particolare al mondo dell’informatica e del digitale.
Casa editrice scientifica telematica, pubblica e distribuisce in rete saggi, periodici, cataloghi e strumenti di ricerca, sia in formato cartaceo sia in PDF.
A fianco del settore tradizionale ha avviato quello dedicato all’editoria elettronica, fondando nel gennaio 2000 la Casalini Libri Digital Division, digital.casalini.it. In collaborazione con la Casalini sono realizzate le edizioni elettroniche dell’Università di Firenze (per cui vedi Cap. 6, § 3). L'accesso alle informazioni riguardanti le pubblicazioni elettroniche nel sito è subordinato ad una registrazione gratuita. La rivista "Studi Italiani", www.casalini.it/FullText/html/Sihome/index.html, non è più acquisibile gratuitamente all'indirizzo indicato, ma è acquistabile a pagamento; si può comunque liberamente effettuare la ricerca sull'intero testo delle pubblicazioni disponibili ed è visionabile un'anteprima delle pagine desiderate.
Dall'inizio del 2002, all'interno della Digital Division, è stato varato un nuovo progetto, che assume particolare rilievo per la documentazione di cui ci occupiamo nel presente dossier: l'Osservatorio sull'Editoria Elettronica, digital.casalini.it/osservatorio.asp. Il progetto ha lo scopo di effettuare un costante monitoraggio delle iniziative in rete nell'ambito della produzione di testi in formato elettronico. Un'attenzione particolare viene rivolta all'editoria italiana, al suo approccio con Internet e con le nuove opportunità offerte dalla rete per la distribuzione dei contenuti in formato digitale
All'interno dell'Osservatorio, il panorama editoriale italiano è stato suddiviso nei due rami "commerciale" e "accademico"; per entrambi è condotta, attraverso un accurato censimento, un'analisi della loro presenza nella rete e della loro capacità di sfruttare Internet per diffondere (gratuitamente o a pagamento) i propri testi. Un ulteriore scopo dell'Osservatorio, sollecitato anche dalla richiesta di biblioteche nazionali e straniere, è la rilevazione dei periodici elettronici italiani disponibili in Internet, sia quelli pubblicati dagli Atenei e da editori tradizionali, sia quelli prodotti per iniziativa di associazioni o privati che intendono divulgare notizie su interessi personali o su argomenti specifici. L'indagine è stata condotta sulle 299 testate periodiche reperite in Internet finora (dati aggiornati al 17 aprile 2002).
Società cooperativa di Plataci (Cosenza), operante anche a Roma, impegnata nella ricerca e valorizzazione dei Beni Artistici e Culturali. Con il marchio CORBEC Edizioni pubblica originali e-book in standard LIT per MS Reader.
www.lunacom.it/homepage%20egaedizioni.html
Casa editrice cattolica specializzata nella produzione di libri di argomento religioso. Dal 2002 produce e distribuisce e-book, anche tramite il sito-vetrina Ebook Italia, www.italianebook.it.
Non bisogna confondere Ega edizioni con EGA-Edizioni Gruppo Abele di Torino, attive dal 1983, www.egalibri.it.
Libri OnLine
www.einaudi.it/einaudi/ita/librionline.jsp
Biblioteca della Letteratura Italiana
www.letteraturaitaliana.net
Anche il sito della gloriosa casa editrice torinese ha inaugurato una sezione, "Libri online", riservata al libro elettronico, nella quale offre gratuitamente la versione e-book di alcuni saggi pubblicati nelle grandi opere.Si avvale dello standard PDF, utilizzato anche nella "Biblioteca della Letteratura Italiana", curata da Pianetascuola, versione digitale telematica ad accesso libero e gratuito, tratta dall'omonimo cd-rom Einaudi.
La casa editrice romana di Elido Fazi è attivamente impegnata nella produzione e distribuzione di e-book. Ha avuto un ruolo rilevante nei due convegni sull’editoria digitale e il libro elettronico che si sono svolti a Torino e a Viterbo (vedi Cap. 2, §§ 4-5), dove ha presentato le proprie iniziative. Nel sito, una sezione speciale è riservata all’e-book. I titoli elettronici commerciali in catalogo sono acquistabili su Libuk.com (vedi Cap. 3, § 10); diversi titoli gratuiti sono prelevabili direttamente dal sito dell’editore. Si segnala in particolare il primo e-book a puntate italiano: il racconto di Stefano Tura, "Il killer delle ballerine", un giallo ambientato nella notte della Riviera romagnola, scaricabile gratuitamente su Libuk.com da giugno a luglio 2001.
www.garzantilibri.it/articoli_main.php?sezione=eBooks
All’interno del nuovo sito di Garzanti troviamo una sezione descrittiva dell’editoria digitale, dalla tecnologia di stampa digitale print-on-demand all’e-paper, con un articolo che traccia un profilo storico dell’editoria elettronica e dell’e-book.
http://www.ilgrappolo.it/ebook/index.html
Le edizioni Il Grappolo offrono gratuitamente (previa registrazione) alcuni libri in PDF. I medesimi libri possono anche essere acquistati in formato cartaceo, stampati su richiesta, con una riduzione del 30% sul prezzo di copertina.
www.guaraldi.it/on-line/on-line.htm
La casa editrice di Mario Guaraldi è stata una delle prime, se non proprio la prima in Italia, ad avere intrapreso nel 1998 la strada dell’editoria digitale, di Internet e della stampa su richiesta, lanciando in Italia il mercato del libro virtuale (vedi la rassegna stampa 1998-99, www.guaraldi.it/articoli/articoli.htm, e il materiale elaborato dallo stesso Guaraldi per il Consiglio d'Europa sul Print On Demand, www.guaraldi.it/on-demand/Default.htm).
Il nuovo sito della sito della Guaraldi è attivo da gennaio 2003. Il Laboratorio per la nuova economia del libro (nel 2000/2001 in collaborazione con Logos Wordtheque) è diventato una grande libreria virtuale. La novità della proposta Guaraldi consiste nella vendita dei propri titoli sia in formato cartaceo (stampato su richiesta) sia in e-book (per chi acquista il volume a stampa, l'e-book è compreso nel prezzo).
A partire dal 2003 gli Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali (Pisa/Roma) hanno iniziato a convertire in formato elettronico (PDF) le proprie pubblicazioni periodiche, in particolare ottantadue riviste disponibili per gli abbonati istituzionali in versione integrale nel sito www.libraweb.net. Fra queste, le numerose e qualificatissime riviste di italianistica, dall'eponima "Italianistica" alla "Rivista di letteratura italiana", da "Linguistica e letteratura" a "Studi novecenteschi" a "Testo". Un fascicolo, fra i più recenti pubblicati, è acquisibile gratuitamente come saggio.
La gloriosa casa editrice Laterza è stata all’avanguardia nell’ingresso in Internet, pubblicando nel 1996 la prima edizione del manuale Internet ’96 di Marco Calvo, Gino Roncaglia, Fabio Ciotti, Marzo Zela (ultima ediz. 2004), disponibile integralmente online, www.laterza.it/internet. A partire da quella pionieristica esperienza, ha inaugurato nel proprio sito web la sezione "Libri online", nella quale sono liberamente consultabili in versione elettronica diversi titoli disponibili anche in formato cartaceo.
La casa editrice Longanesi ha creato un circuito virtuale per la produzione e distribuzione di e-book, in collaborazione con gli editori Corbaccio, Guanda, Ponte alle Grazie, Salani. Gli e-book (che si annunciano in preparazione e saranno segnalati nella sezione “e-book” dei siti delle case editrici del circuito Longanesi) consisteranno in una versione digitale di titoli già presenti nei cataloghi dei rispettivi editori.
In particolare, dal primo dicembre 2000, la Longanesi ha inaugurato un proprio sito web InfiniteStorie.it, il "Portale del Romanzo", diretto da Mario Biondi (uno dei primi scrittori italiani a mettere online i propri libri nel 1995), all'interno del quale ha promosso un "Torneo Letterario Interattivo" virtuale: tutti gli utenti sono stati invitati a concorrere, inviando per e-mail un proprio racconto inedito originale; la selezione è avvenuta tramite votazione da parte degli stessi concorrenti. Gli ultimi trenta racconti più votati sono stati invece sottoposti al vaglio di una giuria tecnica formata dai direttori editoriali del Gruppo Longanesi. Al termine, i primi dieci classificati sarebbero stati pubblicati in volume cartaceo, gli altri venti in e-book (mi sono chiesto però se questa non possa risultare quasi un'implicita dichiarazione di minor prestigio della pubblicazione elettronica rispetto alla pubblicazione tradizionale; ma in effetti si tratta di un'alternativa di comodo). Nel complesso, come si legge nella prefazione a Voci dalla Rete 2. Racconti italiani, Milano, Longanesi, 2002 [dotato di ISBN88-304-9057-1], e-book PDF, Internet, InfiniteStorie.it, www.infinitestorie.it/torneo/ebook.premi.htm (www.infinitestorie.it/download/voci.pdf), p. 9: "una selezione significativa di quanto si scrive (e legge) in Rete nell'ambito della narrativa di creazione.
Mondadori ha aperto il 24 febbraio 2001 il sito eBook, ebook.mondadori.com, nel quale distribuisce i propri libri elettronici in formato LIT per MS Reader (cfr. l’artic. di Luca Sofri, A Gutenber piacerebbe, "Panorama", 01 marzo 2001, p. 198). Un’operazione in grande stile, che ovviamente era possibile soltanto ad un gigante dell’editoria. Sono disponibili centinaia di titoli scelti dal catalogo Mondadori, a un prezzo sensibilmente inferiore rispetto a quello dell’edizione cartacea. Nel sito è possibile prelevare anche alcuni e-book gratuiti.
La medesima casa editrice si avvale invece della tecnologia PDF per la divulgazione della collana "I Meridiani", dei cui volumi sono disponibili online alcuni estratti.
Golem l'Indispensabile
www.golemindispensabile.it
La serie di e-book (PDF) "Saggi e Indispensabili" propone in una nuova e riveduta edizione materiali raccolti su "Golem l'Indispensabile" nel corso degli ultimi due anni.
La Otto S.r.l. di Torino è una società di editoria digitale e comunicazione, costituita nel 1998 da un gruppo di ricercatori, esperti della comunicazione digitale e dell’editoria. Distribuisce il proprio catalogo unicamente in Internet. Pubblica testi in lingua italiana e straniera (riedizioni e titoli originali), disponibili in PDF ma anche stampati su carta, a richiesta, secondo la tecnologia print-on-demand.
www.edizpiemme.it
www.geronimostilton.it/ufficio/g_stilton.html
La Piemme di Torino ha prodotto (da ottobre 2000) i primi e-book italiani in formato PDF (per Adobe eBook Reader) per ragazzi, che hanno come protagonista il simpatico topo Geronimo Stilton, giornalista, che dirige "L’Eco del Roditore". I libri sono acquistabili anche nel tradizionale formato a stampa. Al topo Geronimo è dedicato un intero sito internet. Un modo divertente per introdurre i più giovani alle nuove tecnologie digitali nel mondo del libro. Ovviamente, la consultazione del sito, la procedura di acquisto dell’e-book e la sua lettura presuppongono di necessità la presenza attiva dei genitori.
La casa editrice Res di San Mauro (Torino), fondata nel 1990 da Rossana Sodano, pubblica nel proprio sito "Lo Stracciafoglio", rassegna semestrale online di Italianistica, la prima in assoluto di questo genere realizzata in Italia. Non ospita saggi critici ma propone accurate edizioni di testi letterari italiani poco conosciuti o di difficile reperibilità e documenti storici. L’accesso è gratuito, la consultazione può avvenire anche online, i numeri pubblicati sono integralmente prelevabili come e-book in PDF.
eBook Net è la libreria virtuale del Gruppo Rizzoli-RCS, dedicata agli e-book, online dai primi di dicembre 2001.
Merita particolare rilievo la pionieristica iniziativa del Gruppo Editoriale il Saggiatore, che per prima in Italia (prima in assoluto) ha lanciato un software originale per la lettura di testi elettronici che funziona proprio secondo il principio dell’e-book di emulazione del libro cartaceo. Si tratta del software LibraryLab (ora in versione 2.0) di Res Cogitans, la prima libreria e biblioteca italiana digitale di filosofia e scienze umane (per dettagli, vedi cap. 8)
L'editore Luciano Simonelli, dal 1996 all'avanguardia nel settore dell'editoria digitale, nel maggio 2003 ha inaugurato i "SeBook" (Simonelli eBooK - L'Economica On Line), un'originale proposta di libri elettronici a prezzo molto contenuto. Il sito contiene un'interessante sezione di notizie aggiornate sulla tecnologia e-book eBookNewsDigest,supplemento alla web-zine "L'Istrice", periodico di cultura, attualità e informazioni multimediali fondato il 07 settembre 1997.
http://www.sonda.it/ebook/set_ebook.htm
Nel portale delle Edizioni Sonda (di cui si rammenta l'innovativa collana Floppy book, pubblicata nel triennio 1993-96) è presente una ricca sezione dedicata all’e-book, intitolata Una guida per gli scettici, nella quale è disponibile la prima collana gratuita di e-book (standard LIT) della casa editrice, "Chile-book", dedicata al mondo del lavoro e della formazione. La sezione contiene, inoltre, informazioni sul libro elettronico in generale e in particolare sui vantaggi dell’e-book per i lettori disabili.
www.stampalternativa.it/pagine/downloads.htm
www.stampalternativa.it/pagine/stradebianche.htm
www.millelireonline.it
Pubblica "Strade bianche della scrittura", un’originale collana di narrativa distribuita esclusivamente online. I testi digitali sono acquisibili gratuitamente in e-book LIT ma anche in RTF.Dal 29 gennaio 2002 sono inoltre gratuitamente disponibili i libri della collana "Millelire" (pubblicata a partire dal 1989). Sono consultabili online, acquisibili in formato immagine o in PDF. La digitalizzazione è realizzata grazie al volontario contributo degli utenti in rete.
La UTET ha inaugurato nel 2000 il sito Piazza Dante, all’interno del quale ha creato una biblioteca digitale. Riproduce integralmente in PDF alcuni volumi della collezione di classici della letteratura, fra i quali le poesie di Giosue Carducci a cura di Mario Saccenti.
