Avvertenza
La conferenza si è
chiusa il 30 novembre 2002. Questa pagina rimane online come
semplice documento. L'iscrizione al forum non è più possibile.
Benvenuto
Un
cordiale saluto a tutti i visitatori di questa pagina, che vi
presenta la prima conferenza virtuale telematica dedicata all'e-book e all'editoria
digitale umanistica in Italia. Lo spunto alla discussione viene
fornito dal mio dossier sul medesimo argomento, pubblicato in
Italianistica Online, URL <http://www.italianisticaonline.it/e-book/dossier.htm>
(versione 2.0, aggiornata al 31 agosto 2002).
La conferenza si svolge esclusivamente in Rete, nel
sito di Italianistica Online, a partire da questa stessa pagina, e
in quello della Fiera Internazionale del Libro di Torino, 365 in
Fiera, nello spazio dedicato ai Convegni virtuali, URL <http://www.365giorni.fieralibro.net/rubriche/>
(per cortese invito del direttore editoriale, Luciano Simonelli).
Potete leggere i testi delle relazioni
presentate, gli interventi ulteriori e/o i commenti
degli iscritti (voi stessi potrete fornire eventualmente il vostro
personale contributo, sia attraverso la lista attivata su Domeus da
Italianistica Online, sia nell'Area Forum di 365 Giorni in
Fiera: vedi Come
funziona?).
Nota preliminare
Nell'ideare
questa conferenza ho tenuto presente l'esempio fornito
dal convegno virtuale "Text-e: schermi e reti verso una
trasformazione della scrittura" (15 ottobre 2001 - 30 marzo
2002),
URL <http://www.text-e.org>,
organizzato dalla Biblioteca pubblica d'informazione
moderato
da Gloria Origgi e Noga Arikha (leggi
la scheda).
Quel convegno consisteva in un dibattito sui testi di dieci esperti
(da Roger Chartier a Umberto Eco), pubblicati nel sito Text-e in versione
e-book. In maniera analoga, sono stati chiamati a discutere sul tema
qui proposto (avendo come riferimento anche il mio Dossier)
scrittori, editori, esperti di comunicazione e multimedialità, ricercatori e docenti
universitari, che presentano una propria originale relazione. Il dibattito è dunque aperto a tutti gli utenti della Rete interessati, che vorranno
iscriversi e potranno motivatamente intervenire.
Come
funziona?
La Conferenza si articola nei due momenti delle relazioni e del
dibattito.
La discussione, moderata da Luigi M. Reale (autore di Italianistica
Online, ideatore e promotore della conferenza), sarà ufficialmente
aperta, in collaborazione
con l'Area Convegni del sito 365 Giorni in Fiera della Fiera
Internazionale del Libro di Torino, il 30 settembre 2002 e chiusa il 30 novembre 2002.
Le relazioni degli invitati e le migliori fra quelle giunte
spontaneamente si possono leggere in Italianistica Online
<http://www.italianisticaonline.it/e-book/forum_2002/relazioni.htm>
e in 365 Giorni in Fiera, <http://www.365giorni.fieralibro.net/rubriche/>
In maniera analoga, il dibattito si svolge parallelamente in Italianistica
Online, nella lista attiva durante i due mesi della conferenza
(alla quale è possibile iscriversi utilizzando il seguente modulo),
URL <http://www.domeus.it/groups/ebookitaliaforum_2002>,
ma anche in
una sezione dedicata alla conferenza nell'Area Forum di 365
Giorni in Fiera, URL <http://www.365giorni.fieralibro.net/caffe_letterario/>.
Avvertenza
La
lista attiva per Italianistica Online è gestita gratuitamente
da Domeus, presso cui, all'indirizzo sopra indicato, è
consultabile anche l'archivio dei messaggi, che verrà comunque
riprodotto integralmente in queste pagine dopo la data di scadenza della
discussione (30 dicembre). Tutti gli interventi saranno prima inviati al
moderatore, che li pubblicherà soltanto se pertinenti al tema di
discussione e ovviamente escluderà quelli di tenore inadeguato.
Per intervenire al dibattito nel sito 365 Giorni in Fiera
è necessaria la registrazione dalla pagina <http://www.365giorni.fieralibro.net/gestione_account/registrazione.lasso>.
La lista di discussione
in tal caso non è moderata, fermo restando che i messaggi non
pertinenti al tema saranno comunque rimossi.
Gli invitati alla conferenza e tutti coloro che vorranno intervenire nel corso
del dibattito sono chiamati a trattare il tema in rapporto alle
esperienze maturate, in prima persona, e soprattutto in relazione alla
propria attività professionale o ai propri interessi di ricerca,
quando abbiano specifica attinenza con il tema stesso.
Il dibattito non verte espressamente sugli aspetti di mercato
dell'e-book, in quanto considera il libro elettronico anzitutto come strumento
per la libera distribuzione in formato digitale di contenuti
culturali. Nondimeno, la riflessione sulle strategie editoriali
attuate e attuabili per la diffusione dell'e-book non può né
potrà prescindere da una valutazione dei risvolti commerciali a
medio/lungo termine. Saranno parimenti graditi
contributi sulla tutela del diritto d'autore, questione cruciale
dell'editoria online.
In particolare sono fissati comunque i seguenti punti di discussione, che si prestano ad
ulteriori riflessioni:
1. Impatto
delle nuove tecnologie e-book sugli autori. Che cosa sta cambiando nella
produzione e nella diffusione del libro? Quale autore per l'e-book
del terzo millennio?
2. Stile formale/stile informale. La pubblicazione cartacea mantiene un carattere di
ufficialità e di prestigio che la pubblicazione elettronica non possiede
ancora? In che modo potrà essere superato questo divario?
3. Quali sono gli spazi dell'e-book nell'editoria umanistica in
Italia? Come l'editoria
specialistica e universitaria potrà adeguatamente utilizzare la tecnologia
e-book? (Consideriamo il dibattito sull'e-book anche nel quadro dell'iniziativa, promossa
da Mario Pozzi dell'Università di Torino, intesa a indurre il
Ministero a riconoscere legalmente
a fini concorsuali le pubblicazioni digitali telematiche: cfr. URL <http://www.multidams.unito.it/miur/home.htm>).
4. L'e-book come strumento didattico e/o come ambiente di apprendimento? Che ruolo potrebbe assumere il
libro elettronico nella scuola italiana del prossimo decennio?
5. L'e-book in biblioteca e la catalogazione delle risorse
elettroniche. Linee-guida nel dibattito nazionale e internazionale
promosso dalle istituzioni bibliotecarie.
6. L'e-book in libreria, la libreria per l'e-book. Quali scenari si
prospettano per la distribuzione degli e-book al di fuori di
Internet? Come si dovranno preparare e attrezzare i librai se non
vogliono perdere la sfida della Rete?
L'elenco dei relatori viene reso noto via via che si aggiungono nuove relazioni nel corso dei due mesi.
I testi delle relazioni saranno consultabili online e acquisibili
liberamente come e-book, sia in Italianistica Online, <http://www.italianisticaonline.it/forum_2002/relazioni/index.htm>,
sia in 365 Giorni in Fiera, <http://www.365giorni.fieralibro.net/rubriche/>.
Gli interventi e i commenti saranno a mano a mano consultabili sia nella pagina del forum
di Italianistica Online ospitata da Domeus, <http://www.domeus.it/groups/ebookitaliaforum_2002>,
sia nell'Area Forum di 365 Giorni in Fiera, <http://www.365giorni.fieralibro.net/caffe_letterario/>
Al termine della conferenza, i migliori interventi saranno raccolti in uno
specifico e-book.
|