2.
Convegni ed eventi italiani sull’editoria digitale e il libro
elettronico
0.
Il
dibattito sul libro elettronico a livello internazionale
La prima conferenza mondiale
sul libro elettronico si tenne nell’ottobre del 1998 a Gaithersburg (Maryland) promossa dal National
Institute of Standards and Technology (NIST Electronic Book). [1]
In quella
occasione fu annunciata l’iniziativa “Open eBook” per la
definizione di uno standard universale per i libri in formato elettronico (la
cui prima versione è stata rilasciata il 21 settembre 1999).
L’Open eBook
Forum (OeBF) (URL <http://www.openebook.org/>)
è un’associazione che comprende società produttrici di hardware e software,
editori, autori e lettori di libri elettronici ed organizzazioni interessate al
settore. Lo scopo dell’associazione è stabilire uno standard comune per i
sistemi produzione e lettura degli e-book, al fine di promuoverne la diffusione
(se ne tratta più avanti. nel cap. 8).
Dal 16 al 18 marzo 2001,
nell’ambito del ventunesimo Salon du Livre, si è svolta a Parigi la conferenza
internazionale eBook Europe 2001 (Premier Sommet européen sur l'eBook,
URL <http://www.ebook-europe.com>),
che ha ospitato il convegno annuale dell’Open eBook Forum. La
conferenza è stata organizzata per presentare ai professionisti del commercio
elettronico l’insieme di competenze e strumenti necessario per entrare con
successo nel mercato digitale e affrontarne lo sviluppo futuro, dalla
digitalizzazione dei contenuti alla loro vendita. Sessanta relatori provenienti
in gran parte dagli Stati Uniti, dall’Inghilterra e dalla Francia (ma anche da
Belgio, Finlandia, Germania, Israele, Olanda), sono stati invitati a discutere
le tecnologie attuali e future per il settore editoriale e a delineare quali
strategie di mercato e quali modelli imprenditoriali possono essere perseguiti.
La conferenza si è rivolta a editori, sia tradizionali sia multimediali, ma
anche a distributori, librai, scrittori. Il programma è tuttora acquisibile in
formato .PDF, oltre che dal citato sito web della manifestazione, anche dal sito
della AIE (Associazione Italiana Editori), URL <http://www.aie.it/agenda/visualizza.asp?ID=252>
(<http://www.aie.it/Allegati/Eventi/E-book_parigi.pdf>).
The 5the International Conference on Electronic Publishing
(Quinta Conferenza Internazionale sull’Editoria Digitale), intitolata “2001
in the Digital Publishing Odyssey”, organizzata dall’ICCC (International
Council of Computer Communications) in collaborazione con la IFIP (International
Federation for Information Processing), ha avuto luogo presso The University
of Kent at Canterbury dal 5 al 7 luglio 2001. Il programma è consultabile
online, URL <http://library.ukc.ac.uk/iccc/2001>.
The
Electronic Text Center, creato nel 1992 presso la Biblioteca dell’Università
della Virginia, costituisce attualmente una delle biblioteche digitali
telematiche più fornite del mondo. Dall’8 agosto 2000 ha attivato una sezione
speciale riservata ai libri elettronici, disponibili sia in versione
consultabile online sia in formato e-book per Microsoft Reader e Palm Pilot (AportisDoc
Reader): The Free E-Book Library, URL <http://etext.lib.virginia.edu/ebooks>,
offre oltre milleseicento testi liberamente accessibili, opere di tutte le
letterature mondiali tradotte in inglese, ordinate per genere e argomenti, per
soggetto, per autore.
Da
segnalare infine la lista di discussione internazionale LIS-e-BOOKS (E-books
in academic libraries), archivio URL <http://www.jiscmail.ac.uk/lists/lis-e-books.html>,
attiva da maggio 2001; e quella Ebook-Community, URL <http://groups.yahoo.com/group/ebook-community>.
1.
L'editoria nell'era digitale | 2.
Scenari futuri. Gli aspetti pratici dell’imminente rivoluzione nell’editoria
| 3.
New Economy / Nuova editoria | 4.
L’eBook in Italia: quadro attuale e prospettive di sviluppo | 5.
Quali e-book per la didattica e la ricerca? Il libro elettronico entra
nell’Università | 6. Linguaggi e siti:
la storia on line | 7.
eBook per tutti | 8.
Online
Information Meeting 2001. Italian Forum - L'editoria elettronica: nuove leggi e vecchia economia
|
9.
Text-e.
Schermi e reti verso una trasformazione della scrittura? | 10.
Seminario
internazionale Dafne "Priorities in the academic world and born digital - born again digital
publications" | 11.
E-book:
introduzione e prospettive.
Seminario AIB Sezione Lazio | 12. Testi on
line ed e-book: problemi e prospettive. Primo incontro
nazionale sull'editoria digitale |13. Bookmark
> Future Letture | 14.
Prima giornata del libro elettronico/digitale: dal libro al file |
15.
Pubblicare sul web conviene?
Problemi e prospettive. Secondo incontro nazionale sull'editoria digitale | 16.
Leggere sullo schermo. Come gli italiani usano le tecnologie per
accedere ai contenuti digitali | 17.
Leggere elettronico | 18.
Il libro in-consistente: dall'e-book all'e-learning | 19.
Comunicazione scientifica ed editoria elettronica: la parola agli Autori
| 20.
I libri elettronici
1.
L’editoria nell’era digitale
Venezia, Isola di San Giorgio, Fondazione Giorgio Cini, 27-28 gennaio 2000
URL
<http://www.alice.it/news/primo/editoria.htm>
La conferenza internazionale
(organizzata dalla Scuola per Librai “Umberto ed Elisabetta Mauri” e dalla
Akademie des Deutschen Buchhandels in collaborazione con Messaggerie Italiane, Bertelsmann
Stiftung, Bertelsmann Buch AG, Bertelsmann Multimedia e Verlagsgruppe Georg von
Holtzbrinck), ha riunito esperti del mondo librario e del
mondo multimediale provenienti da tutta Europa. Si è trattato sia del mercato
librario nel nuovo scenario del commercio elettronico online, sia
dell’editoria digitale (e-paper, e-book, print-on-demand).
Fra gli intervenuti: Richard Charkin (Macmillan), Martin F. Eberhard (NuvoMedia), Klaus Eierhoff (Bertelsmann Multimedia), Carlo Feltrinelli (Feltrinelli Editore), Michael Grabner (Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck), Martey Keeley (Ingram International), Frank Wössner (Bertelsmann Buch AG) e un rappresentante della Commissione Europea.
Moderatori dei dattitit: Ulrico Hoepli (Presidente della Federazione Europea degli Editori) e Florian Langenscheidt (Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG).
2.
Scenari futuri. Gli aspetti pratici dell’imminente rivoluzione nell’editoria
Courmayer,
Palazzo dei Congressi, 29-30 aprile 2000
Vedi
Cap. 9, Bibliografia: Sosio 2000.
Il convegno, organizzato
dall’Editrice Nord di Milano nell’ambito della manifestazione valdostana
Fancon 2000, ha avuto lo scopo di fornire una panoramica sui sistemi elettronici
per la nuova editoria.
Le
relazioni presentate sono di:
-
Deborah
Brown (Vice Presidente EveryBook), Everybook: il futuro del libro
elettronico;
-
Andrea
Valle (Responsabile strategie commerciali Adobe System Italia), Adobe PDF
Merchant per l’e-commerce di contenuti digitali e la tutela del diritto
d’autore;
-
Fabio
Falzea (Responsabile Relazioni strategiche Microsoft Italia), La
tecnologia ClearType e Microsoft Reader: nuove frontiere della lettura e
dell’editoria;
-
Fabio
Pianesi (Ricercatore dell’Istituto Ricerche Scientifiche e Tecnologiche), Elaborazione
del linguaggio, traduzione automatica e oltre…;
-
Silvio
Sosio (Consulente in informatica; Responsabile del Sito Fantascienza.Com), Dieci
lezioni per diventare editori in proprio.
Si
è svolta anche una Tavola Rotonda con: Vittorio Curtoni, Alessandro Vietti,
Mariangela Cerrino, Paolo Aresi, Angela P. Fassio.
3.
New Economy / Nuova editoria
Torino,
Salone del Libro, Lingotto Fiere, 12 maggio 2000, ore 16.00
URL
<http://www.apogeonline.com/catalogo/torino2000/convegno.html>
Il
convegno, organizzato dalla casa editrice Apogeo di Milano, ha avuto lo scopo di
analizzare la portata della trasformazione prodotta dalle nuove tecnologie nel
settore dell’editoria. I relatori hanno illustrato i nuovi e-book, preso in
considerazione i rischi per la sicurezza nell’e-commerce ed e-business in
campo editoriale, focalizzato le peculiarità tecniche e stilistiche di
un’iniziativa editoriale specificamente pensata per il web, esaminato gli
aspetti giuridici del diritto d’autore nel nuovo contesto dell’editoria
elettronica. Sono intervenuti:
-
Roberto
Dadda (Responsabile del Laboratorio di Ricerca e Sviluppo del Gruppo
Intesa), che ha presentato il tema e svolto il ruolo del moderatore;
-
Andrea
Valle (Product Manager di Adobe Systems), ePaper: la tecnologia digitale
a servizio della Nuova Editoria, ha illustrato la ridefinizione dei
prodotti editoriali attraverso le tecnologie digitali, con particolare
riferimento ai nuovi e-book;
-
Massimo
Esposti (Amministratore delegato di Apogeo), Sfide e opportunità del
digitale, ha parlato delle opportunità che si presentano agli editori
con l’introduzione dei nuovi prodotti digitali e l’evoluzione del Web;
-
Michele
Ficara Manganelli (Amministratore delegato di Immediapress, gruppo ADNKronos),
La distribuzione della comunicazione sui media digitali;
-
Emanuele
Dainesi (Internet Marketing Manager di Omnitel 2000), Le comunità
virtuali di consumo... mamma arrivano i club ovvero l’e-trust al servizio
dell’azienda “tribale”, ha analizzato gli aspetti del marketing
per il mondo editoriale, con particolare riguardo al fenomeno delle comunità
e alla cosiddetta "tribal economy";
-
Pepe
Möder (partner di Mktg, struttura di consulenza e formazione sul Web
marketing), Il valore delle informazioni, ha illustrato il ruolo
dell’editore come fornitore di contenuti nel mondo dell’on line;
-
Salvatore
Romagnolo (giornalista, direttore di apogeonline.com), Giornalismo online,
ha analizzato il processo di realizzazione di una iniziativa editoriale
specificamente pensata per il Web e i problemi di “stile” legati alla
scrittura per questo nuovo mezzo;
-
Raul
Chiesa (Network Security Manager della società Mediaservice), Hacker, IT
Security ed editoria, ha messo in luce i problemi legati alla sicurezza
per le iniziative di e-commerce e e-business, in particolare in campo
editoriale;
-
Luca
M. de Grazia (avvocato patrocinante in Cassazione ed editore di infodir.net),
Dalla tecnica al diritto: le prospettive del diritto d’autore collegato
alla rete Internet, ha esaminato i problemi legati al diritto d’autore
nel nuovo contesto dell’editoria elettronica e on line.
Da
segnalare che, nell’ambito della Fiera del Libro di Torino, a partire dal 17
maggio, la TobelStudio, prima azienda italiana produttrice di software
per palmari Palm, e Midinet, ha presentato tre nuovi e-book per la piattaforma
palmare Palm OS, realizzati secondo il formato Palm Reader. I tre libri in
edizione digitale erano i seguenti: Virus della mente, di Richard Brodie
(ed. Ecomind Pubblications); Ho visto piangere gli animali, di Giancarlo
Ferron (ed. Biblioteca dell’Immagine); Poesia 2000, a cura di Giorgio
Manacorda (ed. Castelvecchi). Erano liberamente scaricabili sul
sito web ItaPUG (Italian Palm User Group), URL <http://www.itapug.org/ebook/>
fino al 31 maggio 2001.
4.
L’eBook in Italia: quadro attuale e prospettive di sviluppo
Torino,
Salone del Libro, Lingotto Fiere, 17 maggio 2001, ore 18.00
URL
<http://www.fazieditore.it/ebook_convegno.html>
Al
convegno hanno preso parte esperti del settore informatico delle principali
aziende produttrici a livello internazionale (Venture Consulting, Microsoft
Italia, Ipm-Net, Night Kitchen, Gemstar), che hanno discusso del mercato
dell’e-book in Italia. Nella tavola rotonda che ha concluso il convegno si
sono confrontati sul tema del libro elettronico (filosofia, strategie,
iniziative e prospettive a medio e lungo termine) i responsabili delle case
editrici Newton & Compton, Fazi, Mondadori, Rizzoli Rcs, Longanesi, Piemme.
Si è trattato dunque, in maniera conveniente con la sede prescelta, di una
riflessione sul libro elettronico per addetti ai lavori, dal punto di vista
dell’editoria e del mercato librario.
5.
Quali e-book per la didattica e la ricerca? Il libro elettronico entra
nell’Università
Viterbo,
Università degli Studi della Tuscia, 8 maggio 2001
URL
<http://www.unitus.it/confsem/ebook/index.htm>
La
giornata di studio (organizzata dall’Università della Tuscia in
collaborazione con MediaMente - RAI Educational e inclusa fra le
iniziative di eSchola, la settimana europea delle tecnologie didattiche)
ha rappresentato per la prima volta in Italia un importante momento di
riflessione sulla funzione dell’e-book nel campo della didattica, della
ricerca e dell’editoria universitaria. Dunque, in ambiti non più
esclusivamente commerciali. L’Università della Tuscia ha prodotto il primo
testo in formato e-book, distribuito gratuitamente da maggio 2001 attraverso una
biblioteca virtuale (e-library; vedi cap. 6, § 2); si intitola Ce
l’hai una storia? e raccoglie (con una premessa di Giorgio Manacorda) i
racconti vincitori del concorso omonimo promosso durante l’anno
accademico 2000-2001 dal Museo laboratorio delle arti contemporanee di Viterbo.
Nella
prima parte del convegno (durante la mattina) si è svolta una tavola rotonda
incentrata sull’aspetto editoriale del libro elettronico, alla quale sono
intervenuti Fabio Falzea (Responsabile relazioni strategiche e responsabile
settore e-book di Microsoft Italia), Elido Fazi (Fazi Editore, Roma), Lorenzo
Garavaldi (Responsabile settore e-book Arnoldo Mondadori Editore), Giuseppe
Laterza (Casa editrice Laterza), Virginio B. Sala (Direttore editoriale Apogeo,
Milano), Renato Parascandolo (Direttore RAI Educational).
La
seconda parte (durante il pomeriggio) è stata riservata al convegno vero e
proprio con relazioni di: Antonio Chello (IPM-Net), Myfriend: la via italiana
ai lettori e-book; Fabio Ciotti (Università di Parma), Un e-book
sull’e-book: l’esperienza di “Frontiere di rete”; Lorenzo Garavaldi
(Arnoldo Mondadori Editore), ebook.mondadori.com: presentazione del primo
e-book store italiano; Alessio Giorgini e Maurizio Patitucci (Evolutionbook.com),
L’esperienza di Evolutionbook; Luigi Bertolo e Marta Mandò (RAI
Educational - MediaMente), Un esempio di instant e-book: il dibattito su
usabilità ed estetica del Web; Gionata Natali (Hi-Project), Realizzare
e-book: appunti di lavoro; Andrea Zorzi (Università di Firenze), Editoria
elettronica per la ricerca: Reti medievali e Firenze University Press.
6. Linguaggi e siti:
la storia on line
Badia
Fiesolana/Firenze, 6-8 aprile 2000
URL <http://www.storia.unifi.it/_storinforma/inc/linguasiti.htm>
URL non più attivo <http://www.iue.it/LIB/SISSCO/attivita/sem-apr-2000.html>
Seminario professionale della Società italiana per lo studio della storia contemporanea
(SISSCO), promosso da Sergio Noiret, in collaborazione con l'Istituto Universitario Europeo di Fiesole
e il Dipartimento di studi storici e geografici dell'Università di Firenze.
Inseriamo nel presente schedario anche questo seminario, per il notevole
spazio accordato al dibattito sull'editoria elettronica e le scienze
umanistiche. La seconda giornata è stata infatti dedicata al
tema Pubblicare la storia in Internet, articolato in due fasi:
Dalla parte degli autori e Dalla parte degli editori, dei
distributori e delle biblioteche (fra i relatori, Michele Santoro;
interventi di rappresentanti di European Press, Casalini Libri,
Giunti, Il Mulino, Laterza). Da segnalare anche la relazione di Mirko
Tavoni, Come Internet ha cambiato le discipline italianistica/linguistica.
7.
eBook per tutti
Crema,
29-30 giugno 2001
URL <http://www.xmlpertutti.com/xml_per_tutti_2001.htm>
La mostra “eBook per
tutti”, organizzata dal Dipartimento di Tecnologie dell’informazione
dell’Università degli Studi di Milano e da Crema Ricerche, si è svolta
nell’ambito della manifestazione “XML per tutti”. Sono state presenti case
editrici impegnate nella produzione e distribuzione di e-book e produttori di
tecnologia, sia software che hardware (fra queste, EmotionBook, divisione della
società HomeGate, che si occupa di fornire servizi ad editori e librerie; vedi
cap. 3, § 6). Alla mostra si sono associati incontri e dibattiti, durante i
quali sono stati trattati i seguenti argomenti: prodotti per XML-Extensible
Markup Language, eBook, libri di testo su XML.
8.
Online
Information Meeting 2001
Italian Forum - L'editoria elettronica: nuove leggi e vecchia economia
Londra,
5 dicembre 2001
URL
<http://www.aidaweb.it>
L’AIDA
(Associazione Italiana per la Documentazione Avanzata) sarà presente all’International Online Information Meeting che si svolgerà a Londra nei giorni 4-6 dicembre 2001, organizzando
il 5 dicembre l’Italian Forum sul tema “L'editoria elettronica: nuove
leggi e vecchia economia”.
Si
propone un confronto ad ampio raggio sulle trasformazioni affrontate nel campo
editoriale in seguito all'avvento della stampa digitale (print on demand) e del
libro elettronico (e-book), sia fra gli editori commerciali, sia in ambito
universitario. Sul versante normativo, la recente legge sull’editoria
(n. 62, 7 marzo 2001) è intervenuta in maniera importante nel settore della pubblicazione elettronica.
Il concetto di “prodotto editoriale” ha superato qualunque distinzione relativa al supporto
della pubblicazione. Tale allargamento del concetto di pubblicazione oltre i
consueti confini della stampa cartacea, ha portato alcune conseguenze importanti
che sono state colte, forse solo parzialmente, dal dibattito seguente
all’uscita della legge, che si è concentrato in particolare sugli articoli
riguardanti gli obblighi di registrazione delle pubblicazioni periodiche online.
L'AIDA ritiene però opportuno riflettere anche su quella parte della nuova normativa che prevede stanziamenti di fondi per aziende che investono in tecnologia e formazione nel settore editoriale e valutare l’impatto che questo può avere sull’innovazione nel nostro paese. Come sopra accennato, ormai la produzione editoriale (dalla progettazione di servizi web all’editoria scientifica elettronica) sta diventando un’attività in cui bibliotecari e documentalisti sono coinvolti in prima persona. Questo porta alla necessità di sviluppare competenze specifiche nel settore per chi è più coinvolto nel settore, ma obbliga tutti ad essere informati dei mutamenti in atto.
Al
forum, coordinato da Lucia Maffei (Presidente
AIDA,
Biblioteca di Economia "Richard M. Goodwin" dell'Università di Siena),
partecipano due esperti del settore: Brunella Longo (PantaRei, Milano) e Luisa
Gaggini (Casalini Libri,
Fiesole) [vedi in bibliografia:
Gaggini 2002, Longo 2002, Maffei 2002]
9.
Text-e
Schermi e reti verso una trasformazione della scrittura?
Internet, 15
ottobre 2001-30 marzo 2002
Organizzato dalla Bibliothèque publique
d'information - Centre
Pompidou, dall'Institut Jean Nicod (CNRS) di Parigi e dall'Associazione
Europea per lo Sviluppo dell’Insegnamento Superiore e della Ricerca su
Internet (EURO-EDU), in collaborazione con la Società GiantChair (per la distribuzione digitale
delle opere in formato e-book);
nel quadro della manifestazione
"Lire en fête sur Internet".
Moderatrici dei dibattiti: Gloria Origgi (Università di Bologna), Noga Arikha (Warburg
Institute, London)
URL <http://www.text-e.org>
Lingue: francese | inglese | italiano
Il
primo convegno interamente virtuale dedicato all'impatto di Internet sul testo
scritto, la lettura e la diffusione della conoscenza. Nell'analisi del rapporto
tra scrittura e Internet (della trasformazione della scrittura in ambiente
digitale) viene riservata particolare attenzione alle
pubblicazioni elettroniche.
Ogni due settimane uno dei
dieci autori invitati (ricercatori e operatori delle nuove tecnologie) pubblica
sul sito un testo di riflessione critica sul tema della scrittura. Durante le
due settimane seguenti la pubblicazione il testo viene sottoposto alla
discussione online di un gruppo di circa quaranta persone, i dieci autori e
trenta altri partecipanti invitati, discussione animata dagli organizzatori. Chi
desidera seguire regolarmente il convegno può iscriversi, ricevere i testi per
posta elettronica e partecipare a un forum. Le prime riflessioni sul convegno
sono al centro di un dibattito nel marzo 2002, in occasione del Salone del Libro
di Parigi.
Le discussioni sulle conferenze
passate già archiviate sono visibili ma non modificabili. Nella biblioteca del
sito (URL http://www.text-e.org/ebooks/)
sono disponibili per l'acquisizione gratuita i testi delle conferenze in formato
e-book (standard
PDF e LIT).
Programma
del Convegno virtuale
Lettori
e letture nell'era della testualità elettronica
lunedì 15 ottobre - mercoledì 31 ottobre
Come si legge oggi sullo schermo? Come si trasformano i contenuti al cambiare
del supporto? Che tipo di testo sarà ancora identificabile come ‘libro’ sul
mezzo unificato dello schermo?
Autore: Roger Chartier (EHESS, Parigi)
Tutto quello che
Internet ci ha insegnato sulla vera natura del libro
mercoledì 31 ottobre - mercoledì 14 novembre
Il filosofo può domandarsi: che cos'è un libro? Ecco un problema ontologico:
il libro è un'entità sia fisica che mentale.
Autore: Roberto Casati (Institut Jean Nicod, CNRS Parigi)
Lettura e scrittura
celeste per ricercatori: un’ anomalia post-Gutenberg e la sua soluzione
mercoledì 14 novembre - venerdì 30 novembre
Nella galassia post-Gutenberg ci sarà una linea di demarcazione profonda tra i
contenuti accessibili a pagamento e i contenuti accessibili gratuitamente.
Autore: Stevan Harnad (Behavioral
and the Brain Sciences)
Trasmettere,
reagire, ricordarsi : il giornalismo su Internet
venerdì 30 novembre - venerdì 14 dicembre
Internet è un nuovo media che non ha ancora creato un nuovo linguaggio. Come si
adatta e si trasforma il linguaggio del giornalismo a questo nuovo media?
Autore: Bruno Patino (Le
Monde Interactif)
Il futuro di
Internet: una conversazione con Theodore Zeldin
venerdì 14 dicembre - lunedì 31 dicembre
Internet non cambia il mondo. E' la nostra consapevolezza di avere nuovi
desideri e obbiettivi che crea una nuova visione del mondo. Una visione che può
aiutarci a capire cosa vogliamo da Internet.
Autore: Theodore Zeldin (Oxford)
Leggere: il futuro
digitale
lunedì 31 dicembre - lunedì 14 gennaio
Ci sarà una lunga convivenza di diversi formati di libro mentre le competenze
che accompagnano la pubblicazione di un testo e la gestione dei diritti si sono
già radicalmente trasformate.
Autore: Jason Epstein (Random House)
Babele o la scelta
del sommelier: le biblioteche nell'era digitale
lunedì 14 gennaio - giovedì 31 gennaio
Che cos'è una biblioteca nell'era digitale? In un'istituzione tradizionalmente
votata alla scrittura e alla memoria, l'arrivo di un'informazione instabile e
potenzialmente infinita può rimettere in questione la natura stessa della
biblioteca.
Autore: Equipe BPI
Verso una lettura
senza scrittura?
giovedì 31 gennaio - giovedì 14 febbraio
Quale futuro per i testi non più scritti, ma ancora letti?
Autore: Dan Sperber (Institut Jean Nicod, CNRS Parigi)
La nuova
architettura dell’informazione
giovedì 14 febbraio - giovedì 28 febbraio
Dopo aver osservato nei nostri laboratori di usabilità, centinaia di utenti
interagire con siti web ed altri media elettronici un fenomeno emerge
chiaramente: sullo schermo gli utenti non leggono più di quattro righe di
testo. Perché?
Autori: Stephana Broadbent, Francesco Cara (IconMedialab,
Parigi)
Autori e autorità
giovedì 28 febbraio - giovedì 14 marzo
Qual è il ruolo dell'esperto nell'epoca in cui l'informazione è accessibile a
tutti ? Si può considerare l'intellettuale come una sorta di filtro del Web ?
Autore: Umberto Eco (Università di Bologna)
10.
Seminario
internazionale Dafne
"Priorities in the academic world and born digital - born again digital
publications"
Firenze, Biblioteca
Nazionale Centrale, 21 gennaio 2002
URL
<http://www.bncf.net/dafne>
Il
seminario internazionale sull'editoria elettronica universitaria organizzato
dalla BNCF nell'ambito del Progetto Dafne in collaborazione con le Università
di Bologna, Firenze, Padova, ha lo scopo di stimolare la riflessione e la
discussione sulle priorità della diffusione della comunicazione scientifica
prodotta dal mondo accademico. In particolare, a livello italiano, ci si chiede
se l'editoria elettronica scientifica sia sufficientemente sviluppata per
soddisfare i bisogni attuali degli autori e di quali servizi abbia bisogno la
comunità scientifica italiana.
11.
E-book:
introduzione e prospettive
Seminario AIB Sezione Lazio
URL <http://www.aib.it/aib/sezioni/lazio/co020221.htm>
Roma,
Università LUMSA, 21 febbraio 2002
Il seminario, coordinato da Alessandra
Cornero, è riservato ai bibliotecari dell'Associazione Italiana Biblioteche. Il
programma prevede le seguenti relazioni: Giovanni Solimine, Libri
elettronici/lettura elettronica: cosa c'è dietro l'angolo; Gino Roncaglia, Cos'è
un e-book?; Gionata Natali e Federico Meschini, Realizzare e-book:
un'esperienza; Riflessioni sul trattamento dell'e-book in biblioteca: Paul
G. Weston, La descrizione catalografica; Agnese Galeffi, Le procedure
di acquisizione e di consultazione.
12. Testi on
line ed e-book: problemi e prospettive
Primo incontro
nazionale sull'editoria digitale
URL <http://www.storia.unifi.it/_storinforma/Ws/ws-editoria1.htm>
Firenze,
Università degli Studi, Dipartimento di studi storici e geografici, 26 febbraio
2002
Al seminario,
coordinato da Rolando Minuti e Andrea Zorzi, hanno partecipato Patrizia
Cotoneschi (Firenze University Press), Roberto Delle Donne (Università di
Napoli Federico II). Gino Roncaglia (Università della Tuscia), ha tenuto una
relazione sul tema Prospettive dell'editoria elettronica: gli e-book.
Nell'occasione, è stata presentata la collana digitale "E-book" di
"Reti Medievali. Iniziative on line per gli studi medievistici", edita
dalla Firenze University Press.
13. Bookmark
> Future Letture
URL non più attivo <http://www.futureletture.com>
Potenza, 22-26 maggio
2002
All'interno della IV Edizione di Bookmark (a cura dell'Associazione
Studenti Università Domani di Potenza), Festa del Libro, dedicata quest'anno
all'interazione della scrittura con le nuove tecnologie, il 24 maggio è
previsto un incontro sul tema dell'e-book ("E-book: bit in stampa") al
quale partecipano come relatori Domenico Fiormonte e Roberto Vacca.
14.
1a giornata del libro elettronico/digitale: dal libro al file
URL <http://www.liberliber.it/iniziativespeciali/2002/
viii_anniversario/1a_giornatadellibroelettronico.htm>
Iseo (Brescia), Biblioteca Comunale, 14 dicembre 2002
La giornata è stata promossa e organizzata dal bibliotecario Vittorio
Volpi, in collaborazione con Liber Liber; gli utenti della
biblioteca hanno ricevuto informazioni sul libro elettronico e le biblioteche
digitali (in particolare sul Progetto Manuzio) e hanno avuto
l'opportunità di acquisire eBook gratuiti da Internet.
15.
Pubblicare sul web conviene?
Problemi e prospettive
Secondo incontro nazionale sull'editoria digitale
URL <http://www.storia.unifi.it/_storinforma/Ws/ws-editoria2.htm>
Firenze,
Università degli Studi, Dipartimento di studi storici e geografici, 20 febbraio
2003
L'incontro prosegue l'esperienza avviata con il precedente workshop su "Testi on line ed e-book: problemi e prospettive"
(Firenze, 26 febbraio 2002: vedi)
Programma
Rolando Minuti (Università di Firenze)
Il punto di vista dell'autore e dello studioso
Giovanni Bergamin (Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze)
I progetti di deposito legale dell'editoria digitale presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
Antonella De Robbio (Università di Padova)
Copyright elettonico: stato dell'arte (vedi URL <http://eprints.rclis.org/archive/00000113/>)
Coordinano la discussione Gino Roncaglia (Università della Tuscia) e Andrea Zorzi (Università di Firenze).
L'incontro
prosegue la riflessione avviata con il precedente workshop "Testi on line
ed e-book: problemi e prospettive" (Firenze, 26 febbraio 2002), (http://www.storia.unifi.it/_storinforma/Ws/ws-editoria1.htm).
L'incontro si iscrive in una
serie di incontri dedicati al tema "Leggere, scrivere, pubblicare in
formato elettronico: il mondo dell'Università e della ricerca e le sfide del
digitale", organizzati nel periodo febbraio-giugno 2003 dall'Università
degli Studi di Firenze (Dipartimento di studi storici e geografici),
dall'Università degli Studi di Napoli "Federico II" (Dipartimento di
Discipline storiche "Ettore Lepore") e dall'Università degli studi
della Tuscia (Facoltà di lingue e letterature straniere moderne e Facoltà di
conservazione dei beni culturali), con il coordinamento scientifico di Roberto
Delle Donne, Gino Roncaglia e Andrea Zorzi, e secondo il seguente calendario
ulteriore:
- Viterbo, giovedì 29 maggio
2003, incontro sul tema: "Libri elettronici, due anni dopo: interfacce
e usabilità".
- Napoli, venerdì 20 giugno
2003, workshop sul tema "I libri elettronici per la didattica e la
ricerca".
- Viterbo, giovedì 26 giugno
2003, incontro sul tema "Scritture di rete: i weblog".
16.
Leggere
sullo schermo
Come gli italiani usano le tecnologie per accedere ai contenuti
digitali
(Presentazione dell'Osservatorio
AIE 2003 sull'editoria digitale)
Fonte:
URL
<http://www.aie.it/agenda/visualizza.asp?ID=525>
Milano, Sala
Convegni Banca Intesa, Piazzetta Bossi, 24
marzo 2003
Programma
I perché di un Osservatorio degli editori sull'uso delle
tecnologie
interventi di Federico Motta, Marco Boroli, Roberto Gulli
Didattica e tecnologie: pratica e atteggiamenti degli insegnanti
italiani
interventi di Antonio De Lillo e Franco Brambilla
Il consumo culturale e le tecnologie: gli atteggiamenti degli
individui e delle famiglie italiane
intervento di Renato Mannheimer
Le strategie di innovazione tecnologica del MIUR
intervento di Alessandro Musumeci
L'Osservatorio analizza:
a)
l'evoluzione
della presenza delle tecnologie informatiche, di accesso alla rete, e
di telecomunicazione in generale nelle famiglie italiane e nel mondo
della scuola;
b)
l'utilizzo
attuale e l'atteggiamento sul breve-medio periodo nei confronti di
queste tecnologie per accedere a contenuti editoriali destinati
all'informazione, lo studio scolastico, la professione, lo svago.
L'Osservatorio
è stato sviluppato dall'Associazione con la collaborazione dell'ISPO
per la parte relativa alle famiglie e dell'Istituto IARD per la parte
relativa alle scuole. Ha
preso in esame le modalità di utilizzo delle nuove tecnologie per
l'accesso ai contenuti editoriali. In particolare:
-
quali
sono gli atteggiamenti e le motivazioni dei consumatori e in che
modo vengono consultati contenuti editoriali digitali (off e on
line) destinati all'informazione, all'aggiornamento professionale,
allo svago e allo studio;
-
quali
sono le condizioni e le prospettive future per il consumo e
l'acquisto di questi nuovi prodotti editoriali;
-
quali
sono le conseguenze che tali comportamenti possono avere sul
consumo di prodotti editoriali tradizionali;
-
l'impatto
che le nuove tecnologie introdotte nella scuola e/o nelle famiglie
hanno sui processi di studio e di apprendimento degli studenti.
17.
Leggere elettronico
L'e-book
e le nuove prospettive per l'editoria oltre la carta
Milano, Biblioteca Ambrosiana, 9 aprile 2003, ore 11.00
Fonte:
365 Giorni in Fiera, URL <http://www.365giorni.fieralibro.net/edicola/art.lasso?art=1105>
Presentazione alla stampa di un nuovo grande progetto, promosso da
Microsoft, Fiera Internazionale del Libro di Torino e 365 Giorni in
Fiera, che ha l'obiettivo di diffondere presso le case editrici
italiane la conoscenza e le potenzialità del libro elettronico. Il
nuovo progetto è un'importante occasione per gli editori italiani di
conoscere da vicino un modo diverso di produrre, distribuire e vendere
migliaia di titoli attraverso la Rete.
L'incontro sarà, inoltre, l'occasione per analizzare la diffusione
del libro elettronico nel nostro Paese e approfondire le convergenze e
le possibili sinergie fra nuove tecnologie digitali e mondo
dell'editoria.
Partecipano all'incontro: On. Rolando Picchioni, Segretario Generale
della Fondazione per il Libro, la Musica e la Cultura; Luciano
Simonelli, Direttore di 365 Giorni in Fiera; Mauro Meanti,
Amministratore Delegato Microsoft Italia
18.
Il libro in-consistente: dall'e-book all'e-learning
Perugia,
Università per Stranieri, 7 maggio 2003
Fonte: sito dell'Università per Stranieri, Dipartimento di
Culture Comparate, URL <http://www.unistrapg.it/dipcc/ebook.htm>
Programma
Introduzione a cura di Roberto Fedi, Direttore del Dipartimento di Culture Comparate
9.00 - Fabio FALZEA, Direttore Corporate Marketing, Microsoft Italia, E-Book: tecnologie e contenuti. La situazione attuale e gli sviluppi futuri
9.15 - Filippo DAL FIORE, E-learning and Knowledge Economy Researcher, Università Ca’ Foscari di Venezia,
Tecnologie ed emozionalità: l’orizzonte dell’ E-learning
9.30 - Stefano BIBI, Amministratore di TINIA – Information Technology System,
Quali standard per gli e-book?
9.45 - Alessio FIORONI, Presidente di TINIA – Information Technology System,
Dall’ e-book all’e-learning
10.00 - 10.45 Maria Luisa SOLARI, Infodata – Genova, Francesco
CAPRUZZI, Infodata – Bari, Umberto BARTOCCINI, C.A.I., Università per Stranieri,
Dal dato all’informazione
10.45 - Claudio M. LEONELLI, Avvocato, E-book e diritti d’autore
11.00 - Massimo CIAVOLELLA, Direttore del Department of Italian,
U.C.L.A., Los Angeles (Stati Uniti), E-book nelle università americane
11.15 - Pausa Caffe’
11.45 - Enrico TOMBESI, POST–Perugia Officina per la Scienza e la Tecnologia,
La formazione a distanza in un Centro della Scienza: applicazioni realistiche
12.00 - Maria Cecilia MORETTI, Docente di Letteratura Italiana, Università per Stranieri,
La letteratura con le nuove tecnologie
12.15 - Mario GUARALDI, Editore e Coordinatore Scientifico del Master per Redattori Editoriali, Università di Urbino,
Dal diritto d’autore al diritto d’editore ovvero il
Print-on-demand: una rivoluzione distributiva contrastata
12.30 - Manuel SEMPRINI, collaboratore della Casa Editrice Guaraldi, Il libro inconsistente: dall’uso di Internet per la vendita dei libri cartacei all’utilizzo del web per la diffusione dei files digitali
12.45 - Massimo BOCCUZZI, Consulente Editoriale, Biblioteche digitali
e-book: la case history Romanzieri.com
13.00-13.15 - Giovanni PANZERI - Enrico BALLI, Responsabili Multimedia, Edumond,
Il libro elettronico nella scuola
13.30 - Colazione di lavoro
14.45-15.15 - Franco FEDERICI, Facoltà di Medicina, Università degli Studi di Perugia - Maria Lauretta BURINI, Responsabile del Centro Attività Informatiche, Università per Stranieri,
Brainframes e conoscenza: le modificazioni delle logiche del punto di vista
15.15-15.30 - Andrea CAPACCIONI, Centro per l’Orientamento Bibliografico, Università per Stranieri
- Gabriella GRILLI, Centro per l’Orientamento Bibliografico, Università per Stranieri,
L’e-book in biblioteca: il prestito e la conservazione. Progetti ed esperienze
15.45 - Fausta SAMARITANI, Webmaster, Roma, Web-ring letterario e Repubblica Letteraria Italiana su CD ROM
16.00/17.00 – Dibattito e Conclusioni
19.
Comunicazione scientifica ed editoria elettronica: la parola agli Autori
L'Utente-Autore nel circuito della comunicazione scientifica:editoria elettronica e valutazione della
ricerca
Università degli Studi di Milano, Aula Magna, 20 maggio 2003
Fonte: CILEA
- Università degli Studi di Milano, URL
<http://www.cilea.it/convegni/Editoria_Elettronica/>
Gli atti della conferenza sono disponibili alla pagina <http://www.cilea.it/convegni/convegnoeditoria/presentazione.html>
Resoconto del convegno a cura di Zeno Tajoli, Un veicolo
alternativo per la comunicazione scientifica: il punto di vista degli
autori sugli open archives, «Bibliotime», anno VI, numero 2
(luglio 2003), URL <http://www.spbo.unibo.it/bibliotime/num-vi-2/tajoli.htm>
L’iniziativa nasce dall’osservazione del contesto in cui si muove
attualmente la comunicazione scientifica nelle Università e negli Enti di ricerca italiani. L’editoria accademica affronta nuove sfide e può dare risposte alle proprie esigenze contando sia su una molteplicità di tecnologie, sia su interessanti alternative ai modelli commerciali delle case editrici internazionali. La Conferenza intende far emergere le priorità più rilevanti per i servizi che possono essere offerti alla comunità degli Autori italiani, sulla base delle loro esigenze e dei criteri adottati a livello nazionale per la valutazione.
Programma
Mattino
9.00 - 9.30 - Saluti e introduzione
Enrico DECLEVA Rettore dell'Università degli Studi di Milano
Paola VITA FINZI Presidente del CILEA
Luigi ROSSI BERNARDI MIUR - Segreteria Tecnica del Ministro
Antonio CANTORE Direttore del CILEA
9.30 - 11.30 - I Sessione
Il processo di archiviazione e di pubblicazione elettronica
coordina: Alberto BANFI (Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano,
Dip. di Scienze dell'economia e della gestione aziendale, Membro del Nucleo di valutazione dell'Ateneo)
Antonella DE ROBBIO (Università degli Studi di Padova - Centro di Ateneo per le Biblioteche)
Auto-archiviazione per la ricerca: problemi aperti e sviluppi futuri
Renato SPIGLER (Università degli Studi di Roma Tre, Dip. di Matematica)
Il processo di refering degli articoli di ricerca nei periodici elettronici
Roberto DELLE DONNE (Università degli Studi di Napoli Federico II,
Dip. di Discipline Storiche)
Auto-pubblicazione e pubblicazione coordinata di testi scientifici su supporto digitale
Paola GARGIULO (CASPUR e rappresentante italiana di SPARC)
Presentazione di SPARC Scholarly Publishing and Academic Resources Coalition
11.00 - 11.30 Pausa caffè
11.30 - 13.00 - II Sessione
Il processo di validazione e certificazione nella valutazione della ricerca
coordina: Vittorio DELL'ORTO (Università degli Studi di Milano, Dip. di Scienze e Tecnologie Veterinarie per la Sicurezza Alimentare,
Presidente della Commissione d'Ateneo per la Ricerca Scientifica)
Andrea TARONI (Università degli Studi di Brescia, Direttore Editoriale della Società Italiana di Fisica)
Le società scientifiche e la certificazione della produzione intellettuale di ricerca posta su web
Antonio FANTONI (Università degli di Studi di Roma "La Sapienza", Dip. Biotecnologie Cellulari ed Ematologia)
Metodi di Valutazione delle pubblicazioni elettroniche: stato dell'arte e prospettive
Antonio Maria MORSELLI-LABATE (Componente della Redazione della rivista JOP)
Gioie e dolori del pubblicare in modo alternativo: l'esperienza di JOP - Journal of the Pancreas
13.00 - 13.30 - III Sessione
La presentazione del progetto AEPIC
coordina: Antonio CANTORE (Direttore del CILEA)
Valentina COMBA (Università degli Studi di Bologna Centro Inter-Bibliotecario)
Il progetto AEPIC: Academic E-Publishing Infrastructures - CILEA: progetto di editoria elettronica per la ricerca e la didattica
13.30 - 15.00 Pausa Pranzo
(catering Cortile del '700 - porticato)
Pomeriggio
15.00 - 18.00 - Tavola rotonda La parola agli autori
presiede Alberto SDRALEVICH
Prorettore dell'Università degli Studi dell'Insubria
già coordinatore del gruppo di lavoro del MURST sui Sistemi Bibliotecari d'Ateneo
partecipano tra altri:
Alberto CADIOLI (Università degli Studi di Milano, Dip. di Filologia Moderna)
Francesco CLEMENTI (Università degli Studi di Milano, Dip. di Farmacologia, Chemioterapia e Tossicologia Medica - CNR, Istituto di Neuroscienze,
Direttore di Sistema Bibliotecario Biomedico Lombardo)
Jacopo DI COCCO (Università degli Studi di Bologna, Dip. di Scienze Economiche, Direttore del centro Inter-Bibliotecario)
Gino RONCAGLIA (Università della Tuscia, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere Moderne)
Mario STEFANELLI (Università degli Studi di Pavia, Dip. di Informatica e Sistemistica,
Presidente del Nucleo di valutazione di Ateneo)
Laura TALLANDINI (Università degli Studi di Padova, Dip. di Biologia,
Presidente del Centro di Ateneo per le Biblioteche)
Lauso ZAGATO (Università Cà Foscari di Venezia, Diritto Internazionale)
Andrea ZORZI (Università degli Studi di Firenze, Dip. di Studi Storici Geografici,
Direttore di Reti Medievali, Membro del comitato scientifico di "Archivi e computer")
20.
I
libri elettronici
Pratiche della didattica e della ricerca
Corso
di perfezionamento "Saperi storici e nuove tecnologie"
ClioPress. Editoria digitale per la didattica e la ricerca storica
Napoli, Università degli Studi "Federico II",
Dipartimento di Discipline storiche "Ettore Leopore", 20
giugno 2003
Fonte: URL <http://www.storia.unina.it/elib/>
Il convegno intende far luce sui mutamenti che l’uso dei libri elettronici provoca nelle pratiche della didattica e della ricerca, anche attraverso il confronto con esperienze disciplinari diverse, come quelle delle scienze fisiche, in cui ai libri elettronici vengono preferiti gli Open
Archives. Verranno poi affrontati i problemi connessi al diritto d’autore nell’era telematica, alla conservazione dei formati elettronici, ai circuiti economici della nuova editoria.
Nel corso del convegno verranno infine presentate due iniziative di editoria elettronica dedicate agli studi storici, RM e-Book e
ClioPress.
L'incontro si iscrive in una serie di incontri dedicati al tema
"Leggere, scrivere, pubblicare in formato elettronico: il mondo
dell'Università e della ricerca e le sfide del digitale",
organizzati nel periodo febbraio-giugno 2003 dall'Università degli
Studi di Firenze (Dipartimento di studi storici e geografici),
dall'Università degli Studi di Napoli "Federico II"
(Dipartimento di Discipline storiche "Ettore Lepore") e
dall'Università degli studi della Tuscia (Facoltà di lingue e
letterature straniere moderne e Facoltà di conservazione dei beni
culturali).
Il Convegno costituisce anche il III Workshop nazionale del
Coordinamento delle iniziative on line per la medievistica italiana
(di cui fanno parte Reti medievali, Scrineum e Scriptorium),
dopo i primi due dedicati a: "Medium-evo. Gli studi medievali e il mutamento digitale" (Firenze, 21-22 giugno
2001); "Didattica delle discipline umanistiche e trasformazione digitale. Mutamenti e resistenze" (Trento, 21 giugno 2002).
Programma
Ore 9,30:
Saluti
Giovanni Muto, Università di Napoli
Gian Maria Varanini, Reti medievali / Università di Verona
Pierluigi Totaro, Università di Napoli
Gino Roncaglia, Università della Tuscia-Viterbo
Andrea Zorzi, Università di Firenze
Roberto Delle Donne, Università di Napoli
Ore 10: Esperienze
a confronto
Presiede: Gian Maria Varanini, Università di Verona
Gino Roncaglia, Università della Tuscia-Viterbo
I libri elettronici per la didattica
Umberto ed
Enrico Giani, Università di Napoli Federico II
Dal libro
elettronico alle reti dinamiche di apprendimento: esperienze nelle
scienze biomediche
Rodolfo Figari, Università di Napoli Federico II
Gli open archives per le scienze fisiche
Roberto Delle
Donne, Università di Napoli Federico II
Le pratiche
della ricerca storica
Ore 13: Pausa
pranzo
Ore 15: Tutela,
conservazione, circuiti economici
Presiede: Stefano Gasparri, Università di Venezia
Antonella De
Robbio, Università di Padova
Il diritto
d’autore
Mariella
Guercio, Università di Urbino
La conservazione dei formati digitali
Giuseppe
Vitiello, Institut d'Etudes de Sécurité de l'Union Européenne,
Paris
Editori
e biblioteche nell’economia della comunicazione scientifica
Ore 17,00:
Presentazione delle collane di ClioPress e di RM e-Book-FUP
Intervengono: Michele Ansani, Pietro Corrao, Roberto Delle Donne,
Maurizio Tarantino, Pierluigi Totaro, Andrea Zorzi
[1]
L'archivio delle conferenze del NIST (Agency of the U.S. Commerce Department's
Technology Administration) è consultabile ai
seguenti indirizzi: 1998, URL <http://www.nist.gov/ebook98/>;
1999, URL <http://www.nist.gov/ebook99/>;
2000, URL <http://www.nist.gov/ebook2000/>;
2001, URL <http://www.itl.nist.gov/div895/ebook2001/>.
|
